herra emme voi mennä pitemmälle
Katsokaa
se on inkojen vanha rovita symboli
jokainen joka sen ohittaa kuolee. meidän täytyy palata NYT
pysy pois vaara - ei vierailioita - väärä suunta
george.. maakutsuu georgea
näetkö päiväunia taas? -en,ihailen tässä grillin puhtautta ja kiiltoa
Hei meillä on kiire täällä. -miksei hyvää mielikuvitusta arvosteta
eivät arvostaneet sitä golfclubilla tai kalakaupassa tai muissakaan työpaikoissa
joku päivä ne katuu. aamista syödessä ne tajuaa: hei, me mokattiin
meidän ei olisi erottaa georgea, koska hänellä on mielikuvitusta
hmmm. ranskikset näyttää kypsiltä. -pahus varo ettei iso Edna nää tuota
iso edna, iso edna, miksi sä pelkäät sitä vajakkia ihra pallukkaa?
mä arvasin että sä mokaat minutkin -olet oikeassa Bod,olen pahoillani.
olen mitäton onneton limakasa. mitä muuta voin sanoa?
ota tämä rautakanki ja murskaa mun pää oikeasti anna mennä vain, päähän vain.
voi George tiedät etten voisi tehnä niin sinulle. Olet velkaa minulle 5 dollaria
Hei, terve Kuni -heippa george
aloittelioiden kurssi tänään vai? -joo, ne on niin tyhmiä. TYHMIÄ!!
hhmm. katsos mitä mulla on täällä Bob. twinkie viinerileipä, sun herkkua.
No niin, hymyä huuleen. -sä pilaat minun elämää.
Huomaan että sinulla on asenne ongelma.
tiedätkös, sun pitää katsoa asiaa laajemmasta näkökulmasta.
nappaa elämästä kiinni ja sinnettele niin paljon kuin voit.
onko siellä mitään hyvää työtä? joo,kaikki voittaa grillityön.
mitä terry sanoo kun kuulee potkuista? -Terry voi ei, paljon kello on!
puol kahdeksan,voi hitto. pitää mennä, nähdään bob.
ja mikä on tekosyysi tällä kertaa?
no bob ja minä suunniteltiin työuraamme. Oletko tehnyt hiuksille jotain, näyttä kauniilta.
Saitko sinä potkut taas?
Kyllä, kyllä se on totta, en ymmärrä miḱä minussa on vialla.
noin, mitä on ruuaksi? Peruna sössöä, mun lempparia, kiitos.
George, milloin rupeat ottamaan asiat hieman vakavammin?
niin kauan kuin olet tuntenut sinut olet siirtynyt työpaikasta toiseen.
voisit vähän yrittää hillitä mielikuvitustasi, siitä on haittaa sinulle. voisit...
Mitä sinuä teet? -tällä on merkitystä, tämä on tärkeää.
voi,tuohan on kamalaa, mutta älä huoli. olet hieno nuorimies saat vielä töitä.
sinulla on niin hyvät kasvotkit, katso nyt näitä kasvoja. vastustamattomat.
missä Harvey setä on? en ole nähnyt häntä. -hän tulee pian
hänellä on jonkinlainen tärkeä bisnes kokous
Kaksi paria ja ässä
Jeps, mitä? Hei Loui
halusin vain onnitella teitä, vedonlyönnissä kävi hyvin tänään.
Minä siis voitin taas? kiitos Loui, heippa
noin mitä me jäimmekään täällä? -sinun jako Harvey
terve kulta, joko kokousloppui? joo, ja kokous meni hyvin
harvey, oletko taas harrastanut uhkapelejä? -älä valita, nyt voit mennä taas shoppailemaan
mikä tämä on? -se on tv kavana 62 omistuskirja
voitin se bluffaamalla seiskaparilla. -kavana 62, en ole kuullutkaan
en ylläty, Leon lemmikkieläin puodin akvaariollakin on enemmän katselioita.
Pikkuasema kaupungin laidalla, se on konkurssin partaalla
mun pitää lopettaa se. -tykkäisin ajatuksessa omistaa on tv asema.
Unohda se.en löydä sinne johtajaakaan.
Tiedän täydellisen henkilön siihen hommaan. -no kuka?
George, kulta tule tänne hetkeksi
voi ei, ei häntä, ei ikinä , unohda.
en voi uskoa Harvey setä antaa sinulle tv asemansa johdettavaksi.
Hei, hän luottaa minuun, ja sitä paitsi hän itse meni californiaan
näin, täällä me ollaan.
Onko tämä se? -Wow tämä on upeampi kuin kuvittelin
mennään tutkimaan paikka. -en oikein luota tähän paikkaan George
katso,ovet auki. tämä on ystävällinen paikka -Hei herra!
vaihtorahoja, onko sulla vaihtorahoja? -hmm. joo, tietysti.
kasiviis, ysiviis ja yksi dollari. kiitoksia herra.
Terve olen herra ed
ÄÄÄÄK!
Voisinko auttaa teitä?
kuka sinä olet? -olen Philo, johtava insinööri
jaa, eikös ole vähän myöhä työskentelyyn?
siis tarkoitan monelta menet yleensä kotiisi? -tämä on minun koti, asun täällä.
pidä näitä.
ei ei...tällä tavalla
mitä olet tekemässä? minä tässä vain tarkistelen kestääkö laitteeni..
...äkillistä 60 000 VOLTTIA -Mitä?
jep, kestää ne.
en tiedä tästä George, eihän meillä ole hajuakaan tv työstä.
älä huoli, se on työkentelisi kalakaupassa.
Paitsi ettei tarvitse käsitellä kaloja koko päivää.
joo, voinko auttaa? -Hei olen George Newman uusi johtaja
tiedäkös, minulle sanottiin aloittaessani että tämä työ on vain olevan väliaikaista.
ja myöhemmin pääsisin uutisjuontajaksi joka on minun vahvuus.
tiedätkö kauan olen työkennellyt tässä? KAKSI VUOTTA!!
on hieman hankala yletä kun joka viikko uusi pomo. tämä homma oikeasti haisee.
ja tässä ystäväni Bob. -hauska tavata
tervehdys, se on hullu Ernie ja tämän on käytettyjen autojen superkauppa.
mulla on niin paljon autoja että ihmiset kysyy mistä hullu Ernie saa nuo autot
mulla on punaisia autoja, on vihreitä autoja,mulla on autoja vaikka kamelille.
Tiedättekö mitä? jos kukaan ei osta autoa tunnin sisällä, nitistän vauva hylkeen!
Kyllä. nitistä hylkeen ja rupeen sylkeen.
joo-o teen sen koska olen hullu
Täällä on paljon vanhoja uusintoja. voisimme tehdä live esityksiä..vaikka..
voi ei. -oletko kunnossa Pam?
joo olen, mutta postimies ei ole kunnossa. sillä vippaa.
tän paketin olisi pitänyt mennä J.R. Fletcherille.
kenelle
R.J. letcherille, kanava 8 johtaja keskustasta,iso firma. tiedättekö?
no joo pitää lähettää tämä takaisin huomenna.
älä, mä hoidan tämän itse kiva tavata kilpailija
kuule george, tuo on huono idea. kuulin ettei hän ole mikään mukava mies.
älä viiti,ei hän nyt niin paha voi olla. pitää vain osata jutella tuommoisille.
te idiootit. osaatteko tehdä mitään mitä käsken teidän tehdä?
näyttääkö tämä HB lyijykynältä? -Et, mutta ajattelin....
en maksa teille ajattelusta
Mutta isä. -pääkiinni.
Ja asiaan, kenellä on tutkimus raportti? -laitoin sen pöydällenne herra.
en näe sitä. milloin laitoit sen? -eilen, ennen kuin lähdin
siivooja...sen täytyy olla siivooja.Hän varmaan heitti sen siivotessa roskiin
Lähettäkää siivooja tänne.
aijon tehdä lopun tälle töpeksinnälle, en siedä tälläista kanava 8:ssa
tämä on Yritys, ei vastuuttomien pissapäiden hoitokoti
halusitte nähdä minut herra. -kyllä,arvaatko miksi kutsuin sinut?
Koska olette yksinäinen. -en...senkin vähäjärkinen
Katso nyt tarkkasti näetkö mitään puuttuvan pöydältä?
Nitoja
EI!
Nyt kuuntele.pöydällä oli tosi tärkeä kansio.
sitä tutkimusta tehtiin kaksi kuukautta.
Minä arvelen että sinä heitit sen pois.
en herran, en ole.. -siivositko eilen illalla täällä?
kyllä minä siivosin. -no näetkö sitä kansiota pöydällä nyt?
joo en tiedä. -taisin todistaa näkemykseni.
Olet arvoton ihminen mr... -spadolsky, Stanley Spadolsky
voinko kutsua sinua Stanleyksi? -okei
Stanley. Olet erotettu. -mutta mutta en minä
ULOS TÄÄLTÄ!!!
en voi uskoa tätä tuollaisia on täällä. ja vielä työskentelemässä.
katoppas..tutkimus kansio. olen istunut sen päällä koko ajan.
hoitakaa minulle kyyti kotiin. -kyllä herra Fletcher
Heii, R.J.
Terve, George Newman kanava 62:lta
Hieno paikka sulla täällä...aattelin kun samalla alalla olemme..
mistä sait tämän? Tiesitkö että postin varastaminen on vakava rikos?
odota sinä en ymmärtänyt... Sinä et ymmärrä miten vakava rikos se on
siivoa pöytäsi ja häivy täältä, saat potkut.
Mutta en työskentele täällä. -vai niin, tunkeilija siis.
Häivy 10 sekunnissa, tai soitan poliisit. -Minä ajattelin että...
Viisi, neljä, kolme...
huimaa, kyllä aika rientää..pitää mennä. pidetään yhteyttä.
Älkää, se on ainut mitä minulla on. -päästä irti, se on aseman omaisuutta
Ei EI ei se on mun moppi.
päästä irti idiootti
Se on mun moppi. -ei ole enään.
oletko kunnossa? -tämä ei ole reilua
älä välitä se oli pelkkä moppi -pelkkä moppi? pelkkä moppi?
sinä et ymmärrä..sain sen mopin lahjaksi kun täytin kahdeksan.
en ole koskaan ollut erossa siitä
nyt mulla ei ole duuniakaan enää
15 vuotta ja sitten heitetään kuin roskapussi pihalle
mitä minä nyt teen...
no ehkä voisit työskennellä meillä? -oikeastikko? tarkoitko sitä?
Tietysti, me tarvitaan talonmies
Teen tosi hyvin duunit, et tule katumaan olen tosi hyvä siivooja,tosi hyvä.
voin puhdistaa rillisi tosi kiiltäväksi. me ollaan kamuja.
onko se valmis? eip onko se valmis? eip
en voi tehdä ohjelmaa koska kuvernööri tulee millä hetkellä hyvänsä...
Missä hän? olen etsinyt kaikkialta mutta en löydä Noodles mctaileria
Macintosh. Palveluksessanne.
Älä hätäile taisin löytää hänet. no niin, tule tule.
Nyt suoralähetys kanavalta 62. kaupungin talolla Pamela Finglestain.
Terve, pamela täällä. olen täällä kaupungintalon edessä.
odottelemme täällä pormestaria joka tulee budjetti kokouksesta.
no sieltä hän tulee, mennään ehkä saamme muutaman sanan häneltä.
oi voi, teinkö minä tuon.
Hupsista keikkaa.
hei,nuo vempeleet on herkkiä. sinun pitäisi olla varovaisempi.
Hei kultu...anna mä neuvon. Kanat ei sovellu kanaville.
niin mutta.."kanat ei sovellu kanaville" onko se ammattilaisen näkemys teillä?
no mutta toihan on kamalaa..
olen opettanut poikia hyvin useasti ettei sano koskaan tipuja kanoiksi.
yäh, sinä limainen...
Hei, tervetuloa ohjelmaamme.tänään vie- raamme on käsitöiden opettaja Joe
kiitos kun tulit Joe. -kiitos itsellesi heppu.
sinulla on täällä jokin työväline. voisitko näyttää miten se toimii?
eipä sen niin väliä oo...
täytyy painaa muutama yksinkertainen toiminta sääntö mieleen ennen kuin...
...rupeaa käyttäämään monimutkaisia laitteita kuten esimerkiksi tämä...
Sirkkeli.
Tiedäkkö että mun oppilaani ovat ensimmäistä kertaa....
Mitä?
voitko uskoa tämä? Katso nyt tätä.
voit kutsua minua herra purupeukaloksi.
mä luulen että se on jossain tuolla lattialla.
Onko kasvoni punaiset häpeästä?
kulta! missä on paistinlasta?
okei lapset lähdetään.
vain yksipaikka täyttää kaikki paistin- lasta tarpeenne. Paistinlasta kaupunki.
jättihallissa on tuhansia erimuotoisia ja värisiä paistinlastoja tarpeeseenne.
myymme paistinlastat suoraan sinulle ilman välikäsiä. normaalia halvemmalla.
minne menet kun haluat täysin uuden merkki paistinlastan.
ilman ylimääräisiä kustannuksia suoraan tukkuliikkeestä.
nyt viikonloppuna ainoastaan, meidän uskomattomat suur tarjoukset.
Osta yhdeksän ihanaa paistinlastaa kymmenes vain yhdellä sentillä!
älä unohda, ne on mahtavia joululahjoja.
mikä todistaa rakkauttasi paremmin kuin antaa paistinlasta rakkaallesi.
Terve. olen paistinlasta kaupungin presidentti.
rakastan paistinlastoja niin paljon että rakensin yhtiön.
aukeaa klo 7 olemme keltaisilla sivuilla kohdassa paistinlastat
hyvänen aika, mistä olet saanut tuon ihastuttavan paistinlastan?
paistinlasta city, myymme paistinlastoja ja siinä se.
terve muksut. mihin te haluatte mennä? -pölhö sedän kerhotalolle.
niin sitä pitää. minä olen pölhö setä. tänään meillä on tosi tosi kivaa.
vai mitä nappulat?
kävelläänpäs katsomaan kuka on muksu nurkassa?
terve, mikä sinun nimesi on? -Billy Billy ja mikä sukunimi?
Vai niin.
ohoo, tiedättekös kuka se on?
aivan, se on teidän kaveri Bobo clovni.
hei Bobo haluatko pelata peliä? katso ylös...katso alas...
väärin, katso herra paistinpannua.
oho Bobo pyllähti tajukankaalle. Ylös, ulos ja lenkille.
Kerro Bobo mikä vialla? Taidampa tietää, olet nälkäinen? vai mitä.?
tiedän mitä haluat, clovnit ei voi vas- tustaa herkullisia täti koukun keksejä.
vai mitä BoBo?
ja hei äidit ne on myös ravitsevia.
katsotaan kuinka paljon Bobo tykkää niistä.
oikein hyvää, ja sisällä on huippu yllärilelu joka paketissa, näissä.....
Hupsista....
Bobo onkin syönyt Yappyn koiran keksejä. Juuri niin.
koirasi rakastaa maksan ja tonnikalan makua, missä on hieman juusto aromia.
Pamela tässä hei. haastattelen tänään Earl Ramseita.
hän on amerikan aseyhdistyksen johtaja.
pitääko paikkanssa että organisaationne vaatii aseita myyntiin kioskeihin?
Jos et halua aseita kioskeihin myyntiin olet nynny tai homo kommari
tässä sulle totuutta asiasta: aseet eivät tapa, mä tapan.
ai, vai niin...
tämä on erikoistiedotus uutisista.
hei Terry hyvää syntymäpäivää.
nähdäänkö lounaalla puolikahdekselta? rakasta sinua pusi pusi
oletko kyllästynyt kurjiin ja huolimattomiin hautajaisiin.
kokeile nyt parasta: Plots Ruumishuone palvelu
meillä on aina ilmainen pysäköinti.
äläkä unohda käydä uudessa salaatti baarissamme.
Prots r us: ikuinen rauha ja kohtuullinen hinta
sain kiillotettua kaikki oven kahvat. haluutko että teen jotain muuta?
kyllä se riittä stanly, on myöhä voit mennä kotiin.
onko minun pakko lähteä? -kyllä mene vain, nähdään aamulla.
mä mietiskelin että jos liikut avaruu- dessa tosi lujaa, niiku valon nopeudella.
ja sit rupeat yks kas kirkumaan. luuletko että sitten aivot räjähtää?
-tota kaverit, luuletteko että voisin työkennellä täällä rauhassa?
joo, kyllä minä luulen niin. luuletko sinä george?
jätättekö tilauksenne nyt? -kyllä, ottaisin tuota....
Emme, me odotamme vielä. onko varma että hän tietää missä olemme?
mulla on hyviä ja huonoja uutisia. -ok anna huonot uutiset ensin.
Rahatilanteemme huomioon ottaen että markkina hinnat nousevat ja laskevat.
ja indeksit ovat epävakaat...
..asema on konkurssissa ennen viikonloppua.
mitkä on hyvä uutiset?
valehtelin,ei ole mitään hyviä uutisia.
mun ei olisi pitänyt ottaa tätä työtä.
mokasin tämän kuten ne muutkin työt.
vähän aikaa oikeasti luulin että tämä tulisi olemaan erinlaista...
en enää tiedä mistään mitään.
no onhan minulla vielä Terry.
Paljon kello? - ööö puoli kymmenen
George,olet itsekkäin, ajattelemattomin ja tunteettomin hyypiö jonka tunnen.
ja tästä eteen päin voit unohtaa kaikki syntymä päiväni.meidän tarina on ohi.
hei lapset, minne haluatte mennä. aivan oikein, setä pölhön kerhotaloon.
voi pojat kuinka kivaa meillä onkaan
meillä tulee olemaan niin kivaa....
että unohdamme kuinka onnettomia olemme haisevassa kökkö elämässämme.
..kuinka vanhenemme ja kuolemme pois joku päivä.
Mä haluun kotiin. -pääkiinni pikku rääpäle.
juuri nyt haluan näyttää suosikki piirrettyni...
se on surullinen ja masenta tarina onnettomasta kojootista...
...joka uhraa elämänsä jahdatakseen ylimielistä maatiekiitäjää...
joka vain nauraa kojootin murskautuessa ja vammautuessa.
Toivottavasti nautitte siitä.
Hei mihin olet menossa? -tarviin ryypyn.
mutta ethän sinä ryyppää -joo mutta ajattelin aloittaa.
odotas, entä loppu ohjelma? -varo mr kojootti
Hey stanley, haluutko oman tv show:n? -okei.
lähetys on päällä. -mitä sinä teet, oletko hullu?
george teitkö nyt... -Bob sillä ei ole merkitystä enää.
herrasväki, mitä voisin tarjoilla. -olut -mustikka unelma.
kerron mitä tehdään, aloitetaan alusta, lainataan rahaa harvey sedältäsi.
Just vedettiin vessasta hänen tv asema. hän varmasti riemuiten lainaisi rahaa.
Eikä Terry enään suostu juttelemaan kanssasi.
hei, en saanut sateenvarjoa. -katsokaa kaikki hän on palannut.
Terve tuloa takaisin stanley spadolskin kerhoon. onko teillä ollut kivaa?
olipas se outo piirretty, toi minulle mieleen näkemäni unen viimeviikolta
siinä muutuin linnuksi jolla oli pää suklaapatukasta. toiset linnut tuli..
ja yritti syädä sen mutta pääsin pakoon sitten siellä oli omituinen lisko..
mä haluun näyttää teille jotain.
tää on mun uus moppi, george antoi sen. hän on mun kaveri.
Tämä on hyvä moppi, mutta ei niin hyvä kuin eka moppini jota ikävöin.
mutta ihan hyvä moppi, joskus pitää ottaa mitä elämä antaa. elämä on kuin moppi.
joskus elämä on täynnä likaa,pölyä ja ötököitä...
mutta sinun pitää puhdistaa se, huuhtoa ja kuivata se ja aloittaa alusta.
joskus elämä on juuttuu lattiaan kiinni niin pahoin ettei moppi auta.
sun pitä mennä polvillee hammasharjasi kanssa tälleen ja raaputtaa näin
sun pitää oikeasti yrittää, ja jos se ei auta, et voi luovuttaa!
sinun pitää nousta ylös ja mennä ikkunaan ja sanoa:
"nämä lattiat on helvetin likaiset enkä aijo sietää tätä enään"
kyllä rouva Stanley Spadolsky... ei en usko että hän on naimisissa.
nähdään myöhemmin lapset. terve george
hoidin tuo tv ohjelman, mitä nyt teen? -oliko sinulla hauskaa tehdä se?
jes, voi pojat se oli kivaa. -hyvä, haluaisitko tehdä sen joka päivä?
joo se olis...mutta odottappas hetki...
Voinko silti olla vielä siivooja? -Tottakai
no okei sitten, se on sovittu mä meen siivoon vessat.
no niin lapset, minne haluatte mennä? -Stanleyn spadolskin kerhotalolle.
mahtavaa, sovittu. kiitoksia paljon
george, odotas kun kuulet tän...
stanleyn kerhotalo on loppuun myyty kolmeksi kuukaudeksi.
sponsorit rakastaa häntä.
muutama tälläinen show ja me ollaan kovassa bisneksessä kiinni.
mä oon miettinyt sitä, tässä muutama uusi idea. Kerro mitä pidät.
Tänään yksi näistä kilpailijoista voittaa painonsa verran kalaa
KALA-ONNENPYÖRÄSSÄ
okei, pelataan peliä. aloitamme eilisen voittajasta, miss weather.
oletko valmis weather? -varmasti olen kuni
no mene sitten tuonne pyörittämään kalaonnenpyörää
anna mennä, laita pyörimään kovasti.
oooh, Puna Turtana. mmm oikein maukas.
no niin weather kuuntele tarkasti. saat kalasi heti tai....
Voit valita mysteeri laatikon joka juuri tuodaaan. Mitä siellä voi olla?
otan laatikon! -sinä valitsit laatikon!
katsotaan mitä on laatikossa.
Ei mitään, kertakaikkiaan ei mitään.
typerä, sinä olet niin typerä.
Hei. nimeni on Philo ja tervetuloa...
MAAILMAN KAIKKEUDEN SALAISUUDET
tänään opimme valmistamaan atomipommin keittiön kaapista löytyvistä aineksista
Terve mieheen tervetuloa mun villiin valtakuntaan
tää on suoralähetys asunnostani
no ekaksi katsomme kilpikonnien ihmeellistä maailmaa
tämä on mun kaveri tommy, sano hei kivoille ihmisille.
"hei" eikö olekkin mahtava
kilpikonna kuuluu matelia sukuun ja tämä kovakuori suojaa saalistajilta
se toimii kotina nukkuessa ja se liikkuu pikkusilla jaloillaa tosi hitaasti.
tätä muuten ei kovin moni tiedä, kilpi- konna on myös luonnon oma imukuppi.
katsokaas tätä.
näittekö se tarttui.
ja mitäs muuta meidän piti tehdä, katsokaas tää...
Tässä on minun muurahaisfarmi.
muurahaiset on ihmeellisiä. ne voi kantaa viisi kertaa oman painonsa
ja ne työskentelee viikkoa tehden näitä pikku tunneleita
Ne ihan tosiaan hermostuu tästä.
katsokaa, nyt ne on tosi raivoissaan.
mistä sä löysit tän tyypin? -minä? luulin että sinä palkkasit hänet.
Tänään opetamme puudelin lentämään. Tule tänne Pepi
oletko valmis,
Nyt me mennään.
Valmistaudu....
Ja LENNÄÄÄÄ!
No voi hitto.
Joskus oppiminen kestää pitempään.
Gigi.
No voi hitto.
hei tässä terry, en ole kotona jätä viesti, niin otan yhteyttä heti kun voin.
terryyy olen pahoillani...anna vielä yksi mahdollisuus.
jooko Terry. aaarg. olen helvetissä. Terry nosta luuri. Terryy
öööörgh aaarg nooosta puhelin ääää nosta puhelin
voi Richard ei sinun olisi tarvinnut.
hyvää isänpäivää isi
tämä tämä roska on sanoin sinulle että haluan rolexin. ROLEXIN!!!
MITÄ!!
herra.. Mitä sinä haluat
ajattelin vain kertoa että on paljon puhetta kanava 62:sta
he rupeavat saamaan paljon katsojia
anteeksi, sanoitko kanava 62 -joo
tarvitseeko minun muistuttaa että olemme maanlaajuinen tv verkko...
kilpailemme toisten samanlaisten kanssa.
emme kisaa hyypiöiden kanssa jotka teke- vät tv lähetyksiään jossain komerossa.
mutta mutta... -nautitko aikani tuhlaamisesta, ulos.
ja ota tuo naurettava juttusi pois.
mikä tuo on, mikä tuo on?
Meillä saimme voittajan.
Joe, löysit marmorikuulan puurosta. Olet onnekas pikkupoika, tiedätkö miksi?
Koska saat juoda paloletkusta.
ok, oletko valmis? -jooooo
Suukki auki
Joe Miller
Raul aconis ? Meillä lähetys seuraavaan ohjelmaasi.
okei, mitä teillä on? katsotaan,kettu,flamingo,neljä majavaa
kaksi vyötiöistä, kolme mäyrää.
mäyrää, sanoitko mäyrää? me ei haluta mitään hemmetin mäyriä
Terry haisee. (suomentajan huomio. hyh hyh)
Yrjö Terry
koskaan aiemmin liikuvienkuvien histori- assa ei olla tavattu...
...yhtä vaarallista yhtä voimakasta ja tappaavaa kuin hän
hän on Conan kirjastonhoitaja
voitko kertoa mistä löydän astronomian kirjoja?
etkö tiedä meidän desimaali lajitus järjestelmää
++## Conan kirjastonhoitaja ##++
olen pahoillani, nämä kirjat on hieman myöhässä.
Tämä vesimelooni....
Maistuu ihan kakalta. taidan syödä muroja.
nää om hyv... wow lelu yllätys sisällä.
etsitään se.
älkää jääkö kiinni äidille tästä teosta. mä haluun löytää sen lelun.
hei se on pikku lelumies, haluatko lähteä ajelulle?
laitetaan tämä vyötäröllesi.
hei odotas hetki...
En oota, mä näytän. -ei käy en halua lähteä.
lopeta lopeta.
Oliko kivaa? -Ei ollut.
Mennään uudestaan
miltä kuulostaa perjantain ohjelmat?
Druidien paraati, tulivuoren palvojat, teinien vedenalaista bingoa ja..
..seuraa paskiaista. -no mikä ettei
aamulla joku tyyppi soitti ja kertoi että hän voisi niellä omat kasvonsa.
voitko uskoa moista.
mitä sulla siinä on? -lukemat...
yritätkö väittää että näymme listalla?
me olemme ykkösenä.
mitä sanoit?
olemme päihittäneet suuret kanavat. uskomatonta. kato näit lukuja.
katso meillä on 3 ohjelmaa viiden parhaan joukossa.
stanleyn Spadolskyn kerho teki ennätyksen se sai 60% katsojista.
tiedätkö mitä tämä tarkoittaa? meille tulee pian oikeasti rahaa.
olemme kaupungin ykkösasema.
paljon kivaa tulossa uudelta 62 kanavalta viikonloppuna
Miken ja Spiken käytöskoulu
ja kaikkien suosikki: keilaa burkereita
sunnuntaina äärimmäisen jännittävässä peliohjelmassa: strippi pasianssi.
sen jälkeen pilailijat tekevät käytännön kolttosia meidän kaikkien iloksi.
sitten julkkis mutapainia jossa vieraa- namme on maamme rakas ex presidentti.
kokonaan uusittu viikonloppu uudella 62 kanavalla.
televisio keksittiin kanava 62 vuoksi
Ole siellä.
tämä on syvän häpeän ja surun päivä kanava 8:lle.
olimme ykkösiä tässä kaupungissa kymmenen vuotta
nyt psonsorit vetää rahojaan pois, menetämme arvokasta mainos tuloa.
meidän uskottavuus kärsii markkinoilla.
ja miksi. koska te ette osaa tehdä yhtään mitään järkevää.
ette mitään mikä olisi asemalle hyödyksi
tämä on häpeällistä, mitä luulisitte R.W. fletherin sanovan jos eläisi tänään?
apua apua, auttakaa minut ulos täältä laatikosta.
meidän täytyy tehdä jotain, ja nopeasti.
mikä tuon aseman ylipäätään omistaa?
terve iso Louie, miten menee? -huonoja uutisia mr. biltsek
yksikään hevosistasi ei voittanut kilpailussa.
no voi, mitä on sitten tappiot?
75 000 Dollaria
sori, luulen että sain vähän vettä luuriin...
sanotko uudestaan? 75 000 dollaria.
odotan maksua kahdessa päivässä.
kaksi päivää, kuuntele saatan tarvita ehkä hieman enemmän aikaa.
perjantai iltana kello 10 75 000 käteisenä.
Olen Kuollutta
joo, mitä? Mr Biltsec täällä R.J Flether
voinko olla avuksi? ei tarvitse, otan vain mittoja.
hetkinen onko jotain mitä en käsitä? -enkö kertonut,omistan tämän paikan nyt.
Mitä? -mikä hätä, onko möhnää korvissa?
mutta setäni... Harvey lentää yöllä tänne tekemään kaupat
en voi uskoa tätä! -george tee jotain
venatkaas...
etkös jo omista kanava 8:san? on laitonta omistaa 2 tv asemaa samassa kaupungissa.
ooh, oikeastikko? no voi että...
minun pitää tehdä tästä sitten parkkipaikka
harvey, en vieläkään ymmärrä mitä tämä kaikki tarkoittaa?
Sanoinhan, teen pikku bisneksen, tulen parin päivän kuluttua ja kerron kaiken.
pidä sinä huoli itsestäsi rakas.
voi terve george, kiva kuulla sinusta. kuinka elämä sujuu?
Hän teki mitä!!!
Harvey Biltsec takaisin tänne!!!
harvey setä, anna minun edes tehdä sama tarjous.
anna minä huolehdin mistä saan rahat.
75 000 käteisenä perjantai illaksi. joo kello kymmeneksi tajusin.
george mistä luulet saavasi tuollaiset rahat?
niin ja mitä teet fletherin kanssa? -Flether...häneltä voi odottaa mitä vain.
olisipa keino pitää häntä silmällä.
oliko hyvä lento? joo, haluutko pähkinöitä?
Ei kiitos.
nyt kun olet kaupungissa haluan tehdä vointisi mahdollisimman miellyttäväksi.
Kerrot vain minulle mitä haluat.
mitä sanoisit jos tehdään kaupat pois alta.
minulla on kaikki rahat täällä.
heti kun olet allekirjoittanut tämän, voimme alkaa juhlia
joo kuunteles... mun piti puhua kanssasi tästä
Mikä vialla?
niin annoin georgelle mahdollisuuden hankkia rahat perjantaiksi
mitä oikein puhut? meillä oli sopimus! olen pahoillani, mutta mun piti tehdä se
älä huolehdi siitä, on mahdottomuus että hän saisi 75 000 kasaan parissa päivässä.
George newman aloittaa siitä mihin muut lopettaa.
seksiä huonekalujen kanssa, Mitä ajattelet siitä?
maailma seuraa ihmeissää kun hän aukoo Al Caponen hanskalokeroa
Maantiekarttoja!
Hän paljasti saatanan palvojan.
mä yritän vain sanoa... pääkiinni sarvipää, saat mut oksentamaan
joskus järkyttävä, aina hankala.
Hän käsittelee aiheita mihin muut eivät uskalla edes koskea ohjelmissaan.
hän tutkii,hän penkoo,hän kaivaa syvältä hän saa vastaukset, hän saa totuuden.
Ja ennen kaikkea: Hän saa raivostumaan.
Ufot kaappasi lesbo-natzi-huorat ja pakottivat nämä laihduskuurille.
mikä hätänä?
Et halua tietää sitä.
Miksiköhän kysyin?
onko jotain mitä voisin tehdä?
ei, jollei sinulla ole 75 000 dollaria
tämä on naurettavaa...
täytyy olla jotain mitä voisin tehdä.
Uuden 62:sen puhelinkeräys alkaa.
hei isi,avaa kanava 62, jotain hassua on tekeillä
emme pyydä lahjoitusta vaan annamme kai- kille mahdollisuuden kaupankäyntiin.
tämä on kanava 62:sen osake.
aijomme myydä näitä seuraavina päivinä 7 500 kappaletta kympillä jokaisen.
Jos onnistumme asema kuuluu meille kaikille.
kutsut tätä SOS projektiksi pelaSta Oma aSema
vapaaehtoiset on täällä keräämässä rahojanne seuraavat kaksi päivää.
he työskentelevät yöt ja päivät kunnes jokainen osake on myyty
mitä sanotte lapset, pystymmekö tähän?
luulen että teidän poikien on aika tehdä pikku vierailu mr spadolskin luokse.
me oikeesti yritetään kerätä täällä rahaa ja arvostaisimme jos auttaisit
tuo koirasi tänne, minä voin pestä sen puolestasi.
Huiman alun saanut projekti on vielä kuitenkin kaukana onnistumisesta.
muista että autat tällä koko yhteisöämme, et vain 62:stä
sulla menee mahtavasti stanley.
muista, sinun pitää itsesi kasassa, tästä on pitkä matka huomiseen
mä pystyn kyllä siihen.
ota vain rauhallisesti.
onko jotain mitä voisin tuoda sinulle? -Vetyä.
ei ei ei, tuo minulle kuplia. toosi isoja kuplia.
katson mitä voin tehdä.
kuka se on? -Pizza lähetys stanley spadolskylle.
PIZZAA, minulle! voi pojat.
tykkään pepperoonista mutta rakastan anjovista. se maistuu oikeesti kalalle.
joskus tilaan pizza missä on vain anjovista.
ei sipulia ei pepperoonia tai oliiveja pelkkää anjovista. se on hyvää.
niin, tapanko hänet.
ei pomo määräsi vain katsomaan häntä. rauhallisesti.
odottakaas...
te tyypit ette ole mistään pizza paikasta.
tee jotain, joka minuutti menetämme rahaa kun stanley on poissa.
joo tee täytettä niin pitkälle kuin pystyt.
mitä poliisit sanoi? -tekevät mitä pystyy.
flether on tämän takana, tiedän sen.
no niin, ajattelen jotain oranssia.
luovutitteko, se oli appelsiini. tajusitteko. (appelsiini = orange)
se oli hauska juttu. nyt ajattelen jotain sinistä.
anna minä tapan hänet. pyydän, anna minun tappaa hänet.
mitäää...
ettekö tykkää Bonanza biisistä?
okei philo, mennään mainoksiin.
ensiviikolla uudella 62:lla
hän on palannut
ja tällä kertaa häntä on raivoissaan.
(Gandhi oli rauhan saarnaaja intiassa)
ei enää passiivista vastarintaa. Hän potkii perseelle.
tämän kovanaaman kanssa et halua riitaantua.
älä liiku, kakkapussi
hän on yhden miehen hävitys firma.
hän tietää myös miten juhlia.
Tuokaa minulle puoliraaka pihvi.
"Hei kaljupää"
on vain yksi laki. hänen laki.
( seuraavaksi Jeesus II )
hei herra...
vaihtoraha, onko sulla vaihtorahoja yhtään. -pois minun tieltä.
Älä viitsi, jeesaa kaveria pulassa. ihan mitä vain.
Älä tuhlaa kaikkea yhdessä paikassa.
en voi uskoa tätä. kiitos herra. kiitos oikein paljon.
Herra Flether. Voinko puhua hetken kanssanne.
Henkilöstö palkkaus on tuolla päin, nuori neiti.
En ole täällä hakemassa töitä. vaan puhumassa kanava 62:sta.
kanava 62, joo, tuhomisyksikkö tekee siitä tomua lauantai aamuna.
odota hetki, ole hyvä ja kuuntele minua hetki.
George Newman tehnyt on tuon pikku aseman josta jotkut tykkäävät.
George newman on pikkunilkki joka tunkeutunut sinne minne hän ei kuulu.
ja nyt hän lähetti sinut tekemään sopimusta.
Hän ei tiedä että olen täällä
minä uskon että te molemmat voisitte hyvin toimia täällä kaksistaan.
Sitä paitsi pikku kilpaulu tekisi olisi kansalaisen etu myös.
Kansalaiset? anna kerron yhden asian mitä ajattelen.
Nämä kansalaiset merkkaa minulle yhtä paljon kuin kasa koiran paskaa.
Hei kaverit...
silmäside tippuu, tulkaa laittamaan se paremmin.
wow mun paitani hehkuu pimeässä. voitsitko hiljentää hänet?
Saatko hänet sulkemaan suunsa?
Toivon ettei mun tarvitse kertoa tätä uudestaan:
Pääkiinni, teet meidät hulluiksi
Minulla on täällä kolme miestä.
jotka ilomielin repisivät kielesi irti.
Mutta en halua sitä.
"Pyhä moppi, se on pyhä moppi!!"
Ole nätisti. -MUN MOPPI!!!
Jäädy!
Ota kiinni jos saat
Älä liiku spadolsky
Älä edes hengitä.
mitä me nytten teemme?
Minä hoitelen tämän.
Kuka tämä kaveri on?
olen sinun pahin painajaisesi.
huomaan olette hieman kiireisiä.
voisin tulla myöhemmin uudestaan. -unohda tuo kaveri
me kaikki lähdemme pikku ajelulle.
Pitää otta teidän auto, mulla on vain kaksipaikkainen.
pidä vain pääsi kiinni.
Tiedätkös sinä olet todellakin sössinyt asiat sekaisin.
Jos et oli työntänyt naamaasi meidän bisneksiin niin....
Me kaikki oltaisiin päästy kotiin pian.
Mutta nyt minun pitää viedä sinut ja ystäväsi.
Ikuiselle mainoskatkolle.
mikä toi oli?
odottakaa, kuulin jotain. -mitä?
Kukkuluuluu
He tulivat takaisin.
Ystävät!
jokaisen miehen elämässä tulee hetki...
...jolloin hänen pitää katsoa pottumaista totuutta silmiin.
voimakkaat maailmankaikkeuden pimeyden voimat elävät kanava 8:lla
olen nähnyt sen enkä halua niitä rumia rasvatukkia tänne hengailemaan.
haluatteko te? EMME!! en kuule teitä. EMME!!! en kuule...
Odottakaas hetki.
noniin sanokaas uudelleen.
Ja nyt erikois tiedotus kanavan 8:n johtajalta. R.J. Flether.
Iltaa hyvät naiset ja herran puhun meitä kaikkia huolettavasta isosta ongelmasta.
ja haluan näyttää teille miten yksi pieni tv asema...
..voi aiheuttaa rappiota moraalissa ja tuottaa kauheukssia ympärillään
Haluan näyttää teille miten tämä on päässyt tapahtumaan.
seuraava voi järkyttää teitä ja voi pelästyttää teitä.
uskon että on minun tehtävänäni tuoda tästä huolestuttavasta ongelmasta...
tämä tärkeä tiedotus sinulle:
kaupunkilaiset merkitsee minulle samaa kuin kasa homehtunutta koiran paskaa.
luuletko että välitän yhtään tämän kaupungin kusipää laumasta.
jos näiden idioottien yhteinen äly las- ketaan yhteen ja kerrottaisiin sadalla..
Se saattaisi riittää kengän nauhojen sitomiseen tarvittaviin kykyihin.
jolleivat he sitten tukehtuisi kuolaansa sitä ennen.
en voi sietää tuota älykääpiö laumaa. he saavat minut voimaan pahoin.
mutta yksi hyvä juttu on televisio hommissa....
...kaupungissa joka on täynnä vähäjärkisiä surkimuksia.
Minä tiedän miten saan ne tekemään juuri niinkuin minä haluan heidän tekevän.
73 000 mittarissa, me voimme tehdä sen
Tervehdys tuntematon.
mitä sinä täällä teet? luulin ettet ikivä halua tavata minua.
mistä tuollaisen ajatuksen sait?
Ensimmäinen johtolanka oli kun sanoit ettet ikinä halua tavata minua.
riippumatta siitä mitä tänään käy.
Haluan sinun tietävän että olen hyvin ylpeä sinusta.
harvey setä.
kuule, me ehdottomasti saamme rahat sinulle muutaman ehkä minuutin myöhässä.
Jos minusta riippuisi saisit niin kauan aikaa kun haluat mutta...
Iso Luoie on erittäin täsmällinen kaveri, en haluaisi odotuttaa häntä.
Tiesin että kaikki halusivat odottaa viimeiselle minuutille...
Tämä on se, tämä on viimeinen minuutti.
häiritset rauhaa, mene kotiin nukkumaan.
häivy..
Pois mun tieltä
Kato vähän...
nämä juhlat on ohi herra Newman.
Sanoppa muuta
ok Flether, sinä voitit, anna rahat.
odotas, kaikki kiva ajallaan herra Bilthec.
Oletko huĺlu, anna rahat
jos vain sinulle sopii...
haluaisin sanoa muutaman sanan ensin näille ihmisille.
Ennen kuin rahaa siirtyy.
Hyvät ystävät.
uskon että jonain päivänä ymmärrätte.
että sulkemalla tämä pönttölän toiminnan....
hei herra..
oikeesti, ei nyt.
minä vain ajattelin vieläkö kerkeän ostaa osakkeitanne...
Ostan kaikki mitä on jäljellä.
paljon tuossa on?
2000 dollaria.
pidä vaihtorahat.
herra Iso Luoie.
minun setäni Harvey haluaa teidän saavan nämä. 75 000 dollaria.
Hei, mitä siellä tapahtuu?
odottakaa hetki, mitä luulet tekeväsi.
ME teimme sen, asema on meidän!!!
sä et voi tehdä tätä, meillä oli sopimus muistatko, suullinen. tämä on rikos.
valu alas paskapussi.
R.J.Flether? -Tietysti minä.
Olen tv lähetyslupa virastosta. lupasi on uusimatta tänä vuonna.
Normaalisti tälläisestä unohduksesta tulisi sakot.
mutta olen seuraillut sinua viime aikoina ja olet tehnyt suuren vaikutuksen minuun.
joo, perun kaikki lupasi. et tee enään yhtää lähetystä.
Pamela tässä taas, on tapahtunut uskoma- ton käänne.
Tätä isoa tv alan jättiläinen voitettiin totaalisesti ja tämän lisäksi...
..tv lähetys lupavirasto kielsi heiltä kaiken toiminnankin hylkäämällä luvat.
no mitä sinä arvoton sika haluat tähän sanoa?
isii! missä isi, mitä täällä tapahtuu.
oi voi, teinkö minä tuon? hupsis.
Isiiiii
Philo, olit todellakin teit salapoliisin työtä, Kiitos siitä.
oli ilo palvella george.
nyt kun tehtäväni tällä planeetalla on suoritettu
Minun täytyy palata kotiini. Planeetta Zargonille.
joo mikäs siinä sitten, pidä hauskaa.
Hyvin hoidettu, en uskonut että pystyisit siihen. olet taitava.
kiitos Harvey setä
Hyvää lentoa rannikolle.
Kerro kotiin terveisiä
anteeksi, olethan sinä R.j. Fletcher?
Kyllä
onnittelut, sinä todella vedit meidät tämän läpi.
on mahtavaa upeaa toimia tiimissäsi. -minulla on ilo olla myös kanssasi.
Itseasiassa haluan antaa pikku osoituksen kunnioituksestani sinua kohtaa.
Pokaali
ja tuo olen minä?
Stanley maailman paras tv tähti ja siivooja.
kukaan ei ole antanut minulle näin isoa pokaalia aikaisemmin..
olet maailman paras ystävä, kerron tästä kaikille nyt.
Hei kaikki, katsokaan mitä George antoi minulle.
Hei mä tunnen sut.
sä olet kaveri joka antoi minulle vuoden 1969 virhepainanta pennin kolikon.
Kiiton vain paljon herra.
se oli omaisuuden arvoinen
kun myin sen minulla oli rahaa ostaa kaikki myynnissä olevat osakkeet.
lisäksi rahaa oli ostaa erittäin erittäin ainutlaatuinen kello.
se on ROLEX, näetkös?
sulla kun on noita päiväunia.... -niin
Luulisitko että minä voisin joskus olla osa niistä?
rakas. tästä eteen päin tulet olemaan kaikissa niissä.
Armaani, jätetään tämä kaupunki nyt. Lähdetään tällä minuutilla.
Ei. pyydän, odotetaan huomiseen.
Mutta miksi? miksi?
Koska huomenna on uusi päivä.
Ota nyt sitten selvää mitä naisten päässä oikein sitten liikkuu.
huh olipa hommeli, luulin että tulee äkkiä tehtyä. ihan kotvaan en uutta aloita
Terveisin ylläpito & NcReQred alias Decoy Toivottavasti leffa viihdytti
Mielestäni ainut hyvä crazy comedia mitä hot shotit jne jne matkivat ontuvasti.
Meni vähän ns kaniini hatusta tekniikalla osa käänöksistä, kait sen kattoo silti.
leffa pitäisi määrätä pakolliseksi näytettäväksi koululaitoksissa.